Κορινθιουσ Α΄ 15 : 11 [ LXXRP ]
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 11 [ GNTERP ]
15:11. ειτε CONJ G1535 ουν CONJ G3767 εγω P-1NS G1473 ειτε CONJ G1535 εκεινοι D-NPM G1565 ουτως ADV G3779 κηρυσσομεν V-PAI-1P G2784 και CONJ G2532 ουτως ADV G3779 επιστευσατε V-AAI-2P G4100
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 11 [ GNTBRP ]
15:11. ειτε CONJ G1535 ουν CONJ G3767 εγω P-1NS G1473 ειτε CONJ G1535 εκεινοι D-NPM G1565 ουτως ADV G3779 κηρυσσομεν V-PAI-1P G2784 και CONJ G2532 ουτως ADV G3779 επιστευσατε V-AAI-2P G4100
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 11 [ GNTWHRP ]
15:11. ειτε CONJ G1535 ουν CONJ G3767 εγω P-1NS G1473 ειτε CONJ G1535 εκεινοι D-NPM G1565 ουτως ADV G3779 κηρυσσομεν V-PAI-1P G2784 και CONJ G2532 ουτως ADV G3779 επιστευσατε V-AAI-2P G4100
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 11 [ GNTTRP ]
15:11. εἴτε CONJ G1535 οὖν CONJ G3767 ἐγὼ P-1NS G1473 εἴτε CONJ G1535 ἐκεῖνοι, D-NPM G1565 οὕτως ADV G3779 κηρύσσομεν V-PAI-1P G2784 καὶ CONJ G2532 οὕτως ADV G3779 ἐπιστεύσατε.V-AAI-2P G4100
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 11 [ NET ]
15:11. Whether then it was I or they, this is the way we preach and this is the way you believed.
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 11 [ NLT ]
15:11. So it makes no difference whether I preach or they preach, for we all preach the same message you have already believed.
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 11 [ ASV ]
15:11. Whether then it be I or they, so we preach, and so ye believed.
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 11 [ ESV ]
15:11. Whether then it was I or they, so we preach and so you believed.
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 11 [ KJV ]
15:11. Therefore whether [it were] I or they, so we preach, and so ye believed.
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 11 [ RSV ]
15:11. Whether then it was I or they, so we preach and so you believed.
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 11 [ RV ]
15:11. Whether then {cf15i it be} I or they, so we preach, and so ye believed.
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 11 [ YLT ]
15:11. whether, then, I or they, so we preach, and so ye did believe.
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 11 [ ERVEN ]
15:11. So then it is not important if I told you God's message or if it was the other apostles who told you—we all tell people the same message, and this is what you believed.
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 11 [ WEB ]
15:11. Whether then it is I or they, so we preach, and so you believed.
Κορινθιουσ Α΄ 15 : 11 [ KJVP ]
15:11. Therefore G3767 whether G1535 [it] [were] I G1473 or they, G1565 so G3779 we preach, G2784 and G2532 so G3779 ye believed. G4100

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP